Otázky 4.kola Veľkého olympijského kvízu
Prečo sa používajú výrazy paralympiáda a paralympijský namiesto paraolympiáda a paraolympijský?
Z jazykového hľadiska je správne utvorené pomenovanie paraolympiáda. Je to zložené slovo, ktorého prvá časť para- má význam „vedľa, (po)pri, spolu“. Slovo paraolympiáda má teda význam „športové hry uskutočňované popri olympiáde, resp. spolu s ňou“. Odvodené prídavné meno je paraolympijský a pomenovanie športovca, ktorý sa zúčastňuje na paraolympiáde,je paraolympionik. Takéto podoby sa používali pôvodne na Slovensku v súvislosti s olympiádou zdravotne postihnutých športovcov a takto sú zachytené aj v platných príručkách spisovnej slovenčiny – v Pravidlách slovenského pravopisu a v Krátkom slovníku slovenského jazyka.